Hymns with Farsi Subtitles

There are two categories of translation for Hymns with Farsi Subtitles. Songs in this Directory are labelled with either of the following:

For singing

Translation of the lyrics into Farsi verse that fits the meter/rhythm of the song so that people can sing along in Farsi.

For understanding

Translation of the meaning of the lyrics, so that Farsi-speakers can sing along in English and understand the meaning of what is being sung.

Christadelphian Hymn Book

NOTE: All hymns are “For singing” unless otherwise noted.

• Hymn 1 - Blessed are they - FARSI

• Hymn 2 - Give ear to my words - FARSI - For understanding

• Hymn 3 - Lead Me Lord - FARSI - For understanding

• Hymn 4 - My voice shalt Thou hear - FARSI - For understanding

• Hymn 14 - God is my strong salvation - FARSI

• Hymn 19 - High in the heavens, eternal God - FARSI - For understanding

• Hymn 30 - Throughly wash me - FARSI - For understanding

• Hymn 52 - Good is our God - FARSI - For understanding

• Hymn 80 - Father and Friend, Thy light, Thy love - FARSI - For understanding

• Hymn 81 - Everlasting, changing never - FARSI - For understanding

• Hymn 82 - Fill Thou my life - FARSI - For Understanding

• Hymn 86 - God of glory - FARSI - For Understanding

• Hymn 88 - Great is Thy faithfulness - FARSI - For understanding

• Hymn 89 - Hallelujah, God be honoured - FARSI - For understanding

• Hymn 94 - Immortal, Invisible, God Only Wise - FARSI

• Hymn 102 - My God, how wonderful Thou art - FARSI - For understanding

• Hymn 105 - Now thank we all our God - FARSI - For understanding

• Hymn 110 - O Lord my God (How Great Thou Art) - FARSI

• Hymn 116 - Praise, my soul - FARSI - For understanding

• Hymn 117 - Praise, O praise our God and King - FARSI - For understanding

• Hymn 118 - Praise to the Lord, the Almighty - FARSI

• Hymn 123 - Tell out my soul - FARSI - For understanding

• Hymn 130 - Thou, the great, eternal God - FARSI - For understanding

• Hymn 132 - To God be the glory - FARSI

• Hymn 136 - Father, hear the prayer we offer - FARSI - For understanding

• Hymn 137 - Father, I ask that all my life - FARSI - For understanding

• Hymn 140 - 2nd tune - Father! we Thy children bless Thee - FARSI - For understanding

• Hymn 141 - God is love, His mercy brightens - FARSI - For understanding

• Hymn 147 - If thou but suffer God to guide thee - FARSI - For understanding

• Hymn 151 - 2nd tune - Lord of all being - FARSI - For understanding

• Hymn 156 - My God, my Father, make me strong - FARSI - For understanding

• Hymn 159 - O worship the Lord in the beauty of holiness - FARSI - For understanding

• Hymn 162 - Our heavenly Father, hear - FARSI

• Hymn 163 - 1st tune - Take my life and let it be - FARSI - For understanding

• Hymn 165 - Teach me Thy way - FARSI

• Hymn 166-167 - The Lord bless thee and keep thee - FARSI - For understanding

• Hymn 171 - Through all the changing scenes of life - FARSI - For understanding

• Hymn 190 - Bethlehem, thou little city - FARSI - For understanding

• Hymn 191 - Earth was waiting spent and restless - FARSI - For understanding

• Hymn 192 - Hark! what mean those holy voices - FARSI - For understanding

• Hymn 193 - While shepherds watched - FARSI

• Hymn 195 - O come all ye faithful - FARSI

• Hymn 196 - The race that long in darkness sat - FARSI - For understanding

• Hymn 203 - From fisher's net, from fig-tree's shade - FARSI - For understanding

• Hymn 209 - Lord Jesus, I have promised - FARSI - For understanding

• Hymn 210 - O Master, it is good to be - FARSI - For understanding

• Hymn 212 - O Son of man - FARSI - For understanding

• Hymn 218 - Loving Shepherd of thy sheep - FARSI

• Hymn 220 - Ride on! Ride on in majesty! - FARSI - For understanding

• Hymn 222 - When my love to God grows weak - FARSI - For understanding

• Hymn 223 - When I survey the wondrous cross - FARSI

• Hymn 224 - According to thy gracious word - FARSI - For understanding

• Hymn 230 - FARSI - Father, we seek Thy blessing now - For understanding

• Hymn 231 - Here, O my Lord - FARSI - For understanding

• Hymn 233 - Jesus said, share this meal - FARSI - For understanding

• Hymn 234 - Lord Jesus Christ our living head - FARSI - For understanding

• Hymn 236 - Lord, as we break this bread - FARSI - For understanding

• Hymn 237 - O Father hear our grateful prayer - FARSI - For understanding

• Hymn 238 - O God in highest heaven - FARSI - For understanding

• Hymn 239 - O God unseen yet ever near - FARSI - For understanding

• Hymn 244 - Wherever, Lord, thy people meet - FARSI - For understanding

• Hymn 247 - Jesus Christ from Death is Raised - FARSI

• Hymn 257 - Thine be the Glory - FARSI

• Hymn 262 - The true Messiah now appears - FARSI - For understanding

• Hymn 274 - Christ the King is coming - FARSI - For understanding

• Hymn 275 - Hail to the Lord’s anointed - FARSI - For understanding

• Hymn 277 - Hills of the North, rejoice - FARSI

• Hymn 278 - Joy to the world - FARSI

• Hymn 284 - The days are quickly flying - FARSI - For understanding

• Hymn 287 - The Saviour comes, his advent nigh - FARSI - For understanding

• Hymn 288 - Behold! the mountain of the Lord - FARSI - For understanding

• Hymn 289 - A rose shall bloom in the lonely place - FARSI - For understanding

• Hymn 291 - Crown him with many crowns - FARSI - For understanding

• Hymn 314 - Daughter of Zion - FARSI - For understanding

• Hymn 324 - Jesus calls us! O'er the tumult - FARSI - For understanding

• Hymn 325 - Come to me - FARSI

• Hymn 330 - I Heard the Voice of Jesus Say - FARSI

• Hymn 337 - Be careful for nothing - FARSI - For understanding

• Hymn 338 - A new commandment - FARSI

• Hymn 345 - 1st tune - Fight the good fight - FARSI

• Hymn 346 - Give to the winds thy fears - FARSI - For understanding

• Hymn 351 - O happy is the man who hears - FARSI - For understanding

• Hymn 356 - Seek ye first the kingdom of God - FARSI

• Hymn 357 - Take courage, my brother - FARSI - For understanding

• Hymn 358 - Take up thy cross, the Saviour said - FARSI - For understanding

• Hymn 372 - Who is on the Lord's side - FARSI - For understanding

• Hymn 374 - Behold the amazing gift of love - FARSI - For understanding

• Hymn 377 - In the bud of early springtime - FARSI - For understanding

• Hymn 379 - Most glorious things are spoken - FARSI - For understanding

• Hymn 380 - No reason for despair - FARSI - For understanding

• Hymn 383 - Rejoicing in hope - FARSI - For understanding

• Hymn 387 - The steadfast love of the Lord - FARSI - For understanding

• Hymn 388 - We shall be like him - FARSI - For understanding

• Hymn 405 - Shall we behold the promised land - FARSI - For understanding

• Hymn 406 - Abide With Me - FARSI

• Hymn 415 - The day Thou gavest - FARSI

• Hymn 418 - New every morning is the love - FARSI - For understanding

• Hymn 434 - Lord our parting do Thou brighten - FARSI - For understanding

Praise the Lord

• PTL 1 - A new commandment - FARSI

• PTL 21 - Come to me - FARSI

• PTL 24 - El Shaddai - FARSI

• PTL 25 - Father, God I Wonder - Farsi

• PTL 28 - Give thanks with a grateful heart - FARSI

• PTL 39 - Hark! the herald angels sing - FARSI

• PTL 41 - He is exalted - FARSI

• PTL 52 - I will worship you Lord - FARSI

• PTL 58 - Jehovah Jireh - FARSI

• PTL 97 - Silent night, holy night - FARSI

• PTL 112 - The steadfast love of the Lord - FARSI - For understanding

• PTL 127 - You are my Hiding Place - FARSI

• PTL 128 - You are the vine - FARSI

• PTL 132 - All I once held dear - FARSI

• PTL 134 - Amazing Grace - FARSI

• PTL 142 - Be still, my soul - FARSI

• PTL 148 - Blessing and honour - FARSI

• PTL 151 - Christ the King is coming - FARSI - For understanding

• PTL 162 - Father, we seek your blessing now - FARSI - For understanding

• PTL 172 - He is Lord - FARSI

• PTL 174 - Here is love - FARSI

• PTL 192 - I will enter his gates - FARSI

• PTL 192 - I will enter his gates - Version 2 - FARSI

• PTL 205 - Jesus name above all names - FARSI

• PTL 225 - Majesty, worship his majesty - FARSI

• PTL 232 - My Jesus, my saviour - FARSI

• PTL 274 - This is the day - FARSI

PTL 2016

• PTL2016 No. 2 - Bless the Lord O my soul (10,000 Reasons) - FARSI

• PTL2016 No. 9 Go peaceful in gentleness - FARSI - For understanding

• PTL2016 No. 30 - There is a day - FARSI - For understanding

Worship 2

• Worship 2 - 93 - Son of man - FARSI - For understanding

Other Hymns

• As the deer - FARSI

Instrumental Hymns

• Hymn 3 - Lead me Lord - FARSI - Instrumental

• Hymn 14 - God is my strong salvation - FARSI - Instrumental

• Hymn 30 - Throughly wash me - FARSI - Instrumental

• Hymn 116 - Praise, my soul, the King of Heaven - FARSI - Instrumental

• Hymn 195 - O come, all ye faithful - FARSI - Instrumental

• Hymn 284 - The days are quickly flying - FARSI - Instrumental

• Hymn 289 - A rose shall bloom in the lonely place - FARSI - Instrumental

• Hymn 338 - A new commandment - FARSI - Instrumental

• Hymn 377 - In the bud of early Spring-time - FARSI - Instrumental

• Hymn 387 - The steadfast love of the Lord - FARSI - Instrumental

• PTL 1 - A new commandment - FARSI - Instrumental

• PTL 39 - Hark! the herald angels sing - FARSI - Instrumental

• PTL 97 - Silent night, holy night - FARSI - Instrumental

• Worship 40 - Wings of dawn - FARSI - Instrumental